며칠전부터 증상이 보이더니 아무래도 감기에 걸린 모양입니다.
정확히 말하자면 냉방병입니다만. 冷房病！！
여름감기에 관한 일본어 표현을 찾아볼까 하고 일본 웹을 둘러보니....
夏風邪はバカしかひかない
ㅜㅜ;;;;;
음....여름감기는 개도 안 걸린다는 말에는 그나마 대답할 말이 있는데...
대략 난감....
'일본어 이런저런 표현 > 네이버시절-일어표현' 카테고리의 다른 글
| 地に足が付く 안정되다 (0) | 2008.10.26 |
|---|---|
| 仏様の顔も三度まで (0) | 2008.10.26 |
| 機嫌が悪い 심기가 편찮다 (0) | 2008.10.26 |
| 瓜二つ (0) | 2008.10.26 |
| 猫の手でも借りたい～ (0) | 2008.10.26 |