본문 바로가기

일본어 이런저런 표현/일본 신문기사

미네르바 관련 기사 - <TV아사히>

TV뉴스에서 잠깐 다룬 듯.

짧게 사실만을 언급했네요.

정말 나라 망신 제대로 시키는구만..ㅡ.ㅡ

리만 파탄 예언한 "인터넷상의 경제대통령" 체포

한국의 인터넷에서 주가 급락과 미국 경제위기 등을 차례로 예언하여 "인터넷 경제대통령"으로 화제가 되었던 남자가 한국 검찰 당국에 체포되었습니다.

체포된 30대 남자는, 인터넷상에서 '미네르바'라고 자칭하며 미국 증권회사 리만브라더스의 파산과 원화 급락을 예언하여 '인터넷 경제대통령' 등으로 불렸습니다. 지난 달 "정부가 은행 등에 달러 매수를 금지했다" 등의 내용을 써서 정부가 "사실무근이다"라고 반론하는 사태로 발전. 한국 검찰당국은 이 글이 '허위사실 유포'에 해당한다며 체포했습니다.

 

ANN(テレビ朝日系)

リーマン破たん予言の「ネット上の経済大統領」逮捕
動画を見る

リーマン破たん予言の「ネット上の経済大統領」逮捕

 韓国のインターネットで株価の急落やアメリカの経済危機などを次々に予言し、「ネット上の経済大統領」と話題になっていた男が、韓国の検察当局に逮捕されました。

 逮捕された30代の男は、「ミネルバ」とネット上で名乗り、アメリカの証券会社「リーマン・ブラザーズ」の破たんやウォンの急落を予言し、「ネット上の経済大統領」などと呼ばれていました。先月、「政府が銀行などにドル買いを禁じた」などと書き込み、政府が「事実無根」と反論する事態に発展。韓国検察当局は、この書き込みが「虚偽事実の流布」にあたるとして逮捕しました。

[10日9時7分更新]

ANN