원제는 <브레스트 걸>
여고생들이 광고회사 공모에 뽑혀서 직접 경험을 하게 된다.
저자 이마이 마사코는 각본가이고, 그래서인지 인물들 대사가 톡톡 튄다.
한국어로 옮기기 어려운 말들이 많아서 편집자와 함께 고심한 책.
'번역한 책들' 카테고리의 다른 글
| 펭귄 남매 시리즈 또는 타요 시리즈 (0) | 2019.11.12 |
|---|---|
| 약국이 바뀌면 지역의료가 변한다 (0) | 2019.11.12 |
| 정리의 신 (0) | 2019.11.12 |
| 화장실 요정 토일레타 (0) | 2019.11.12 |
| 3.11 이후를 살아갈 어린 벗들에게 (0) | 2019.11.12 |